supermarket
my last pennies
buy bamboo shoots
Asahi, 31.01.2025
6.12.24
18.10.24
bright summer night
drinking milk straight
from the cow’s teats
jasna letnia noc
pijemy mleko prosto
z krowich sutków
Asahi, 18 X 2024
20.9.24
6.7.24
morning shower
a cloud above the ocean
awaiting its turn
poranny prysznic
chmura nad oceanem
czeka na swoją kolej
Asahi, 5 lipca 2024
17.5.24
pentecost
Molly Bloom decides
to confess the truth
Zielone Świątki
Molly Bloom decyduje się
wyznać prawdę
Asahi
17.11.23
Indian summer
the blue from the ginkgo tree
flies back to the sky
babie lato
błękit z miłorzębu
wraca do nieba
Asahi
20.10.23
pine resin tincture
the old fisherman
caulks his boat
tinktura z żywicy sosny
stary rybak
łata swoją łódź
Asahi, October 20, 2023
18.8.23
night storm
the centaurs gallop
amongst the coastal rocks
nocna burza
centaury galopują
wśród nadbrzeżnych skał
Asahi, 18.08.2023
4.8.23
back from the war
roadside rose petals
shower upon him
powrót z wojny
płatki przydrożnych róż
sypią się nań
Asahi, 4.08.23
2.6.23
21.5.23
5.5.23
falling then rising
through the branches
garden swing
opada i wznosi się
poprzez gałęzie
ogrodowa huśtawka
Asahi 5 maja 2023
15.4.22
6.8.21
21.8.20
old shepherd
raises his head--
summer storm
stary baca
podnosi głowę –
letnia burza
ASAHI HAIKUIST NETWORK
August 21, 2020 at 07:10 JST