morning shower
a cloud above the ocean
awaiting its turn

poranny prysznic
chmura nad oceanem
czeka na swoją kolej 


Asahi, 5 lipca 2024

between
silt and sleet
carp season

periodic table
the stars that flow
through us


Cold Moon, March 2024

 kopalnia węgla

czerń z dna

karbońskiego lasu

_________

zimorodek

błysk siklawy

spadającej na dno

cmentarz

jak łatwo krople deszczu

wsiąkają w ziemię

CHRYSANTHEMUM 28