31.3.25

seasonal shift
leaves unfurl
in the teapot

zmiana pór roku
liście rozwijają się
w czajniczku
Akitsu Quarterly Spring/Summer 2025

    25.2.25























    wojna bez końca

    ciemna energia

    w pustce


    błyskawica -

    jeszcze bardziej widoczna

    czerń nocy


    diagnoza-

    wiosenny wietrzyk rozpędza

    chmury po niebie


    Cold Moon Journal, February 25, 2025


    21.2.25

    Three poems by Eugeniusz Zacharski included in a selection of haiku from the Summer Solstice 2024 AHS Haiku String.

    meandering river
    an old man narrates
    the journey of his life


    mouth of the river
    the  long awakening
    from deep sleep


    full moon
    silver that dissolves
    in the lake's water

    -
    meandrująca rzeka stary człowiek opowiada o podróży swojego życia

    ujście rzeki długie wybudzanie z głębokiego snu pełnia srebro rozpuszczone w wodzie jeziora AHS HAIKU STRING

    18.2.25

    amid the flood

    the rocking horse

    slowly nods its head

    pośród powodzi 

    konik na biegunach

    wolno kiwa głową  


    Modern Haiku 56.1 (Winter /Spring 2025) 

    29.12.24

    ancient battle
    the sea reflects the glare
    of the gold armor


    starożytna bitwa
    morze odbija blask
    złotej zbroi

    ***

    milky way
    the distant road
    to the void


    droga mleczna
    daleka droga
    ku pustce

    Cold Moon Journal, 29.12.2024